Prevod od "buď sám" do Srpski


Kako koristiti "buď sám" u rečenicama:

Člověk buď sám napadne, nebo je napaden.
Èovek mora da napadne ili æe biti napadnut.
Ach jo, zapomeň na to, buď sám sebou!
U redu je, slikaj se kako ti želiš.
Buď sám sebou a dopadne to dobře.
Budi to što jesi i sve æe biti u redu.
"Buď sám sebou, upřímný k sobě samému..." - "Být sám sebou." Jo.
Znaš, "Budi iskren prema samom sebi, a prema sebi samom... " - "Budi iskren." Da.
Není důvod se bát, prostě buď sám sebou.
Nema o èemu da brineš. Samo budi svoj.
Takže "buď sám sebou" není zrovna utěšující rada.
Tako da "budi svoj" nije baš pravi savet.
Jen buď sám sebou, Came, věř mi, je to tak nejlepší.
Samo budi svoj, Cam. Vjeruj mi, to je prilièno dobro.
Jestli budeš v tomto světě, buď sám sebou.
Ako hoæeš da budeš u svetu, budi sam.
Buď sám sebou, já taky budu sebou, dobře?
Budi svoj, a ja æu biti svoj, u redu?
Můžeš být buď sám, nebo se žirafou.
Можеш бити сам или можеш бити са жирафом.
Buď sám sebou a budeš sexy, ani o tom nebudeš vědět.
Samo budi ti i seksipil æe sam doæi.
Pravděpodobně velmi brzy znovu zabije a to buď sám sebe nebo někoho jiného.
Najverovatnije æe ubiti ponovo, bilo sebe, bilo druge, i to uskoro.
Jen buď sám sebou a buď milej a jednou, pravděpodobně po příšerným rozchodu, kdy si rozhodně nehledáš holku, potkáš tu pravou.
I u jednom trenutku, verovatno posle užasnog raskida, kada uopšte ne budeš želeo da imaš devojku, upoznaæeš onu pravu.
Buď sám sebou, a věř, že už i to může být pro někoho pomocí.
TI BUDI TI, I VERUJ DA MOŽEŠ POMOÆI NA NEKI SVOJ NAÈIN.
Běž si a buď sám sebou.
Idi budi sam svoj, sam samcat.
Buď sám sebou, všichni ostatní ti jsou fuk.
Be iourself, svi ostali se uzima.
Pokud potřebujete něco vůbec, prosím, neváhejte zavolat buď sám nebo naši hlavu bezpečnosti, pane Furtillo.
Ако ти треба нешто уопште, молим вас, Дон апос; т оклевајте да позовете или се или наш шеф безбедности, г Фуртилло.
Uvolni se a buď sám sebou.
Samo se opusti i budi Z-Pak.
Al se buď sám odpálí nebo ho zabijeme.
Al se raznese ili ga mi ubijemo.
Nebuď nervózní, jen buď sám sebou a užij si to.
Dobro. Ne budite nervozni. Budite ono što jeste i uživajte.
Nestarej se o jeho styl, buď sám sebou, Sultáne.
Ne brini za njegov stil, brini za to da si ti Sultan.
PP: Buď sám sebou a povznes se nad všechno. Sbor: Buch! Prásk! Švih! Škráb! Danny Ezralow: Chci, aby vás ani nenapadlo, že to celé vymyslel choreograf.
PP: Budi svoj i izdigni se iznad svega toga. Ansambl: Udarac! Eksplozija! Tras! Škrip! Deni Ezralou: Ne želim ni da pomislite da koreograf uopšte postoji.
Kdybych musel něco říci, pak: "Buď sám sebou a jednej, jak nejlépe můžeš."
Kad bih morao nešto da mu kažem, bilo bi to: „Budi svoj i daj sve od sebe.“
1.4911470413208s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?